2013/01/18

キンドルという黒船

前ページで書いたように、このところ日記が滞っていたのは、風邪をひいていたことと、Kindle対応に追われていたから。

Kindleについては解説ページを別に作ったので、そちらをどうぞ⇒ここです

日本の電子書籍事情は、フォーマットの統一ができず、流通経路の問題もぐちゃぐちゃなままで、いっこうに前に進んでいなかった。
それが、去年くらいから大きく動き始めた。
目下、楽天のkoboとアマゾンのKindleが先陣争いをしている様相になっている。
ここにきてKindleが一気にリードを広げようとしている要因としては、
……といったことだろう。

これはもうKindleをメインに考えるしかないなあ、と思い、未発表作や絶版本の原稿をせっせとKindleブックとしてアマゾンのKindleストアに並べていく作業をしていた。

始めた当初は、Kindle端末を持っていなかったので、確認は主にiPad、iPod touchで行っていた。
PC上でKindle端末で読んだときの画面がシミュレートできるソフト(Previewer)も無料で公開されているので、それでも確認した。

いろいろ細かな差異とかがあって、苦労した。

最初は、今まで使っていたブクログのPubooというダイレクト出版サービスを通してやっていたのだが、Pubooに自作の縦書きPDFを送り込むと、Pubooではページごとに「画像」にしてePubファイルを生成し、それをKindleに送り込む。
これだと「画像」なので、やたらとファイルサイズがでかくなるだけでなく、レイアウトが固定されているので、大きな画面のiPadなどと小さなiPhoneなどでは差が激しすぎて、ちょうどよい組版処理ができない。

最初に作った『新・マリアの父親』の縦書きバージョンをiPod touchで開いたところ↑
文字が小さくなりすぎてとても読みづらい。周囲の余白も大きくなりすぎた


横書きePubで作成したファイルは、iPod touchでも十分に読める↑


しかも、文字の大きさを変えられる↑
そこで、早い段階で縦書きを放棄することにした。
Kindleの宣伝ページでは、縦書き・ルビ振り表示がされているのだが、どうもこのやり方が分からない。また、どの端末でも同じように縦書き・ルビ振りで表示されるのかどうか、怪しい。

横書きにするとしても、苦労したのはルビ振りだ。
<ruby >タグを使うのだが、htmlファイルでKindleに登録したところ、タグがそのまま表示されてしまう。
これではお話にならない。↓


htmlファイルをKindleの登録画面から送り込んで生成したファイルをPreviewerで見ると、htmlタグがそっくりそのまま残ってしまっている


Pubooで一旦ePubを生成し、そのePubをKindleに送り込むと正常に処理される↑


横位置でのプレビュー↑


文字の大きさも変えられる。これは最小にしたとき↑


最大にしたとき↑


ルビ振りもきれいに処理されている↑


もちろん、Kindle Whitepaper端末ではモノクロなので、画像はモノクロになる↑

この時点でひとつ問題点を発見した。
Kindle Whitepaperのプレビューアー(PC上でWhitepaperにどのように出力されるかをシミュレートするソフト)ではルビ振りがうまくいっているのだが、同じファイルをiPod touchやiPadなど、iOS用のKindleソフトで読み込むとルビ振りが処理されていないのだ↓

プレビューアーでは↑このようにちゃんとルビが振られるのだが……


同じファイルなのに、iPod touchではルビが振られず、ベタで出てきてしまう↑


こうした検証作業のため、iPod touchのKindleには同じ本がバージョンを変えていくつも並ぶことに↑


このページの写真はフジフィルムのXF1とX-S1で撮っています

更新が分かるように、最新更新情報を年度別indexに極力置くようにしました⇒index

たくき よしみつ 新譜・新刊情報

新・マリアの父親

福島原発が爆発する20年以上前に発表された予言的な小説。
第四回「小説すばる新人賞」受賞作。改訂新版としてデジタル書籍で復活。

◆横書きKindleバージョン(Kindle端末、iPhone、iPod touch、iPadなどのKindleソフトで読む場合に推奨)⇒こちら

◆縦書きバージョン(iBooksやKindleなどで縦書きで読みたい場合はePub版。PDFをPCで読む場合はPDF版をDL)⇒こちら



◆楽天kobo で購入の場合は⇒こちら

◆その他、アマゾン Kindleストアでのたくき作品購入は⇒こちら



一つ前の日記へ一つ前へ    abukuma.us HOME    takuki.com HOME      次の日記へ次の日記へ

たくき作品アマゾンKindleで一挙20冊以上出版

音楽アルバム『ABUKUMA』

iTunesストアで試聴する 『ABUKUMA』(全11曲)
7年間過ごした阿武隈に捧げる自選曲集。全曲リマスター。一部リミックス。新録音『カムナの調合』弾き語りバージョンも収録。
アマゾンMP3、iTunesストア、キメラなどから販売中。

⇒こちらからどうぞ
⇒ライナーノートはこちら



「福島問題」の本質とは何か?


『3.11後を生きるきみたちへ 福島からのメッセージ』(岩波ジュニア新書 240ページ)
『裸のフクシマ』以後、さらに混迷を深めていった福島から、若い世代へ向けての渾身の伝言

第1章 あの日何が起きたのか
第2章 日本は放射能汚染国家になった
第3章 壊されたコミュニティ
第4章 原子力の正体
第5章 放射能より怖いもの
第6章 エネルギー問題の嘘と真実
第7章 3・11後の日本を生きる

今すぐご注文できます 
アマゾンコムで注文で買う
⇒立ち読み版はこちら
裸のフクシマ  『裸のフクシマ 原発30km圏内で暮らす』(講談社 単行本352ページ)
ニュースでは語られないフクシマの真実を、原発25kmの自宅からの目で収集・発信。驚愕の事実、メディアが語ろうとしない現実的提言が満載。

第1章 「いちエフ」では実際に何が起きていたのか?
第2章 国も住民も認めたくない放射能汚染の現実
第3章 「フクシマ丸裸作戦」が始まった
第4章 「奇跡の村」川内村の人間模様
第5章 裸のフクシマ
かなり長いあとがき 『マリアの父親』と鐸木三郎兵衛

今すぐご注文できます 
アマゾンコムで注文で買う
⇒立ち読み版はこちら




↑タヌパックの音楽CDはこの場で無料試聴できます
Flash未対応ブラウザで、↑ここが見えていない場合はこちらへ


ガバサク流が推すデジカメ フジ XF1 パナソニックLX7、LX5、ソニー RX100、フジ X-S1

詳しくは⇒こちら

たくき よしみつの本 出版リストと購入先へのリンク  デジカメと写真撮影術のことならここへ! ガバサク道場


HOMEへ 狛犬ネット入口目次へ



.COドメインが人気! ドメインゲットコム   タヌパックスタジオ本館   ギターデュオKAMUNA   あぶくま狛犬札所60番巡り   日本に巨大風車はいらない 風力発電事業という詐欺と暴力
Google
abukuma.us を検索 tanupack.com を検索