風邪が抜けきらず、どうしようかな～と思いつつ、皆勤賞を続けているDaddy's Cafeのセッションデー参加。
１月に続いて、びっくりするほどの人が集まっていた。ドラムだけでも5、6人はいた。
『アランフェス』のポール・デスモンドのソロをちょっと研究した成果を……と思って、譜面を持参したのだが、結局やれなかった。
参加者が多くて、ちょこっと入れてもらう、という感じのが何回か。
最初に「暖機運転」のつもりでやった『枯葉』が、結局いちばんよかった気がする。ポール・デスモンド効果？も少しあったような……。でも、それは録画しなかった。暖機運転のつもりだったので。

これ↑はずいぶん抑えた、大人のソロですかねえ。でしゃばらないのは成長の証……とか言ってみるか。
体調もイマイチだったから、まあ、次回にもっとでしゃばりましょう。

例の、縦書きのePubを作るにはどうすればいいか……という話の続き。
青空文庫形式のルビなどをつけて、それをePubに変換するJava アプリ？でePub化して、それをKindleに送り込むと、Kindle端末ではきれいに表示されるのだが↑、iPadなどのiOS用Kindleソフトだと縦書きにならない上に、改行後の行頭が異常に開いてしまう。ルビもダメ。↓

どういうことなのかなあ……と、生成されたePubファイルをばらしてxhtmlファイルをブラウザ（Chrome）に読ませてみた。
ちなみにePubはhtml形式のテキストファイルとCSSやら画像やらの連携しているファイルをZIPでひとつに圧縮して、そのファイルに　.epub　という拡張子をつけただけのものだ。だから、基本的にはZIPファイルであって、中身はテキストと画像。.epub　という拡張子を無理矢理　.zip　と書き換えて、ZIPとして展開すると中身が素のまま出てくるから、それを見ればいい。

で、このようにして見てみたところ、ブラウザではきれいに縦書き・ルビ振りができている↓

面白いことに、というか、悔しいことに、同じePubをiBooksに読み込ませるときれいに表示してくれる。
ということは、iOS用のKindleソフトに問題があるということになる。早く改善してほしいものだ。
これが改善されたら、やはり小説は縦書きで配給すべきかな、とも思っているところ。でも、今はまだ横書きで配信したほうが安全ではある。

最初の頃は大騒ぎしていたのだが、ずいぶん慣れた様子。
のぼみ～も外に出せばいいという人もいるだろうけれど、事故と病気がねえ。運転しているとよく猫の死骸を見るし。